Polizeimeldungen

Wenn in Straubing die Fäuste den Ton angeben

(pol) Schlägereien spielen in Straubing nicht nur in der Zeit des Gäubodenvolksfestes eine Rolle. Das ganze Jahr über fliegen die Fäuste und verletzten andere. Aber wen stört es wirklich?

Am Samstag kurz nach Mitternacht kam es in einer Imbissstube in der Aprilgasse zu einer Körperverletzung, bei der ein unbekannter Täter einen 34-Jährigen ins Gesicht schlug. Der Landkreisbewohner wurde dadurch leicht verletzt. Das war es!

Am frühen Samstagmorgen gerieten zwei junge Männer vor einer Diskothek in der Hebbelstraße in Streit. Infolgedessen schlug der Unbekannte dem 18-jährigen Straubinger ins Gesicht. Dadurch wurde dieser leicht verletzt. Das war es!

Die Polizei Straubing nimmt Hinweise zu den Tätern – wenn es tatsächlich welche geben sollten – entgegen.