Quad-Fahrer prallt in Konzell mit Sozia gegen Steinmauer

(pol) Der Sachschaden hält sich mit 100 Euro wahrlich in Grenzen. Dafür aber hat ein Unfall in Konzell mit einem Quadfahrer und seiner Begleiterin wesentlich schwerwiegendere Folgen. Das Duo war mit anderen Quadfahrern am Pfingstmontag gegen 15.30 Uhr von Forsting in Richtung Ichendorf unterwegs. In Denkzell bog die Gruppe dann nach links ab. Dies bemerkte ein 23-jähriger Teilnehmer zu spät und prallte bei seinem zu späten Abbiegeversuch samt seiner gleichaltrigen Mitfahrerin nach rechts gegen eine Steinmauer. Dabei wurden beide leicht verletzt und mit dem Rettungsdienst ins Klinikum nach Straubing vgebracht.