Eis oder Geld? – Automaten aufgebrochen / Update

(pol) Sowohl in Schwarzach, als auch in Wiesenfelden hat eine unbekannte Person in der Nacht zum Montag einen Eisautomat aufgebrochen. Der Schaden in Schwarzach liegt laut Polizeiangaben bei rund 300 Uhr. Jetzt fragt die Polizei in Bogen: Wer hat diesbezüglich Beobachtungen gemacht? Hinweise unter der Telefonnummer 09422/8509-0. Update:

Wie die Polizeiinspektion Straubing dazu ergänzt, hebelten in der Nacht zum Montag Unbekannte in Salching im Bereich der Schulstraße ebenfalls einen Eisautomaten auf und entwendeten daraus Bargeld. Der verursachte Sachschaden beläuft sich auf zirka 1.000 Euro. Die Polizei Straubing führt die Ermittlungen und bittet um Hinweise aus der Bevölkerung unter der Telefonnummer 09421/868-0.